Spanish translation worksheet focusing on free time vocabulary and sentence construction.

Let's solve this Spanish translation worksheet step by step.

---

A. Starter: Match the expressions of frequency

We need to match the Spanish phrases with their correct English translations and write the corresponding letters in the grid.

| Spanish | English |
|--------|--------|
| 1. siempre | k. always |
| 2. con frecuencia / frecuentemente | h. frequently |
| 3. todos los días | j. every day |
| 4. a menudo | c. often |
| 5. a veces | d. occasionally / now and again |
| 6. alguna que otra vez / ocasionalmente | e. normally / usually |
| 7. muchas veces | g. many times |
| 8. cada año | i. every year |
| 9. nunca | f. never |
| 10. casi nunca | l. almost never / hardly ever |
| 11. normalmente | e. normally / usually |
| 12. raramente | b. rarely |

Wait — notice that both 6 and 11 are matched to e. normally / usually, but they are different phrases. Let’s double-check:

- 6. alguna que otra vez / ocasionalmente → "occasionally" → d
- 11. normalmente → "normally / usually" → e

So, correction:

- 6. alguna que otra vez / ocasionalmente → d. occasionally / now and again
- 11. normalmente → e. normally / usually

Now let's recheck all:

| # | Spanish | Correct Match | Letter |
|---|---------|---------------|--------|
| 1 | siempre | always | k |
| 2 | con frecuencia / frecuentemente | frequently | h |
| 3 | todos los días | every day | j |
| 4 | a menudo | often | c |
| 5 | a veces | occasionally / now and again | d |
| 6 | alguna que otra vez / ocasionalmente | occasionally / now and again | d |
| 7 | muchas veces | many times | g |
| 8 | cada año | every year | i |
| 9 | nunca | never | f |
| 10 | casi nunca | almost never / hardly ever | l |
| 11 | normalmente | normally / usually | e |
| 12 | raramente | rarely | b |

Note: Both 5 and 6 go to d, which is fine since both mean “occasionally.”

So the grid should be filled as:

```
1 = k 2 = h 3 = j 4 = c 5 = d 6 = d 7 = g 8 = i 9 = f 10 = l 11 = e 12 = b
```

✔ Answer for A:
```
1 - k 2 - h 3 - j 4 - c 5 - d 6 - d 7 - g 8 - i 9 - f 10 - l 11 - e 12 - b
```

---

B. Scrambled sentences

Unjumble the Spanish words to form correct sentences.

#### 1. I usually go out with my friends.
Words: (mis con salgo normalmente amigos)

Let’s identify the subject: *yo* (implied), verb: *salgo*, adverb: *normalmente*, object: *con mis amigos*

Correct order:
Salgo normalmente con mis amigos.

✔ Answer: Salgo normalmente con mis amigos.

---

#### 2. I love going to the theatre on Saturdays.
Words: (ir los sábados me teatro encanta al)

Subject: *yo*, verb: *me encanta*, infinitive: *ir al teatro*, time: *los sábados*

Structure: Me encanta ir al teatro los sábados.

✔ Answer: Me encanta ir al teatro los sábados.

---

#### 3. Do you prefer to watch TV or surf the internet?
Words: (navegar TV prefieres por ver o internet)

Verb: *prefieres*, choice: *ver la TV o navegar por internet*

Correct structure: ¿Prefieres ver la TV o navegar por internet?

Note: "la" is missing in the list, but it's implied. The word "la" is not given, so perhaps it's assumed. But looking at the words: *navegar, TV, prefieres, por, ver, o, internet* — we can still form:

¿Prefieres ver la TV o navegar por internet? — but "la" isn't listed.

Wait — maybe the word "la" is missing from the prompt. But let's check: only these words are given: (navegar TV prefieres por ver o internet)

We have no "la", but we can use "TV" directly? In Spanish, "la TV" is common, but sometimes "TV" alone is used.

But grammatically, it should be "la TV".

Alternatively, maybe the intended sentence uses "TV" without article? Unlikely.

Wait — perhaps the word "la" is implied or omitted. But let's see if we can make sense without it.

Actually, in spoken Spanish, people say "ver TV" (without "la"), so it's acceptable.

So: ¿Prefieres ver TV o navegar por internet?

✔ Answer: ¿Prefieres ver TV o navegar por internet?

---

#### 4. Yesterday afternoon I visited my cousin.
Words: (mi tarde ayer la a prima visité)

Subject: *yo*, verb: *visité*, object: *a mi prima*, time: *ayer por la tarde*

Correct order: Ayer por la tarde visité a mi prima.

Note: "por la tarde" is a fixed phrase.

The words given: *mi, tarde, ayer, la, a, prima, visité*

Yes, all present.

So: Ayer por la tarde visité a mi prima.

✔ Answer: Ayer por la tarde visité a mi prima.

---

#### 5. Wouldn’t you like to rest one day a week?
Words: (la un descansar día no te semana gustaría a)

This is a question: Wouldn’t you like...? → No te gustaría...?

Verb: *gustaría*, subject: *te*, action: *descansar un día a la semana*

So: ¿No te gustaría descansar un día a la semana?

Check words: *la, un, descansar, día, no, te, semana, gustaría, a*

Yes, all present.

✔ Answer: ¿No te gustaría descansar un día a la semana?

---

✔ Final Answers:

---

A. Starter – Grid Answers:

```
1 - k 2 - h 3 - j 4 - c 5 - d 6 - d 7 - g 8 - i 9 - f 10 - l 11 - e 12 - b
```

---

B. Scrambled Sentences:

1. Salgo normalmente con mis amigos.
2. Me encanta ir al teatro los sábados.
3. ¿Prefieres ver TV o navegar por internet?
4. Ayer por la tarde visité a mi prima.
5. ¿No te gustaría descansar un día a la semana?

---

Let me know if you'd like this formatted for printing or explained further!